据相关部门介绍，早在郑州市检察院对翟振锋立案之前，其已在郑州大学第二附属医院就医，检察院立案后在该医院找到翟振锋，并派专人进行24小时跟陪。

此前，有媒体报道称，翟振锋在被郑州市检察院反贪局带走后，又以“身体有病”为由，办了取保候审。

郑州市相关部门表示，翟振锋不存在取保候审的情况。

事件回顾：微博爆料到“房妹”父亲被刑事拘留历时12天

2012年12月26日晚，实名认证为“香港成报河南办事处”的微博发布微博称：“一个户口在上海市松江区的90后女孩，在郑州一个经济适用房小区拥有11套经适房房产。此女孩被媒体报道称为90后“房妹”。

2012年12月30日晚间，郑州市二七区委宣传部就此事回应称，目前，二七区委区政府已经对此事进行调查，对发现的问题将依法依纪严肃处理。

2013年1月4日，郑州市检察院正式对“房妹”父亲――郑州市二七区房管局原局长翟振锋立案查处。郑州市二七区纪检委、规划、房管等部门组成的调查组初步确认，翟振锋一家拥有29套房产。

2013年1月6日，翟振锋被郑州市检察院刑事拘留。