北京市三级刑事庭长来莲湖法院立案信访大厅调研，段治安副院长陪同.

8月6日上午在陕西省法院刑事三庭庭长杨明德、副庭长尤青、市法院马鲁慧的陪同下，北京市委政法委组织北京市三级刑事法官调研刑事速裁程序工作。 

8月6日，为了贯彻落实中央政法委启动刑事案件速裁程序试点工作，由北京市委政法委组织北京市高级人民法院刑一庭副庭长于同志带领北京三级法院刑事审判代表一行8人，在省法院刑三庭庭长杨明德、副庭长尤青及市中院审委会专委马鲁慧的陪同下，到莲湖法院交流刑事速裁工作，与莲湖法院党组成员、副院长段治安及刑庭法官代表进行了座谈。

首先，北京市法院三级刑事庭长对莲湖法院立案信访大厅及刑事审判速裁工作进行调研。

其次，在座谈会上，莲湖法院刑庭庭长申美宁向北京三级法院刑事审判代表介绍了自2012年以来刑事简易案件的审理情况，重点介绍了速裁方面的一些做法。如对多件危险驾驶案件采取“打包”合并审理，公诉机关由一名检察员出庭支持公诉，法院采用简易程序，由一名审判员独任审理，一名书记员记录，在保证程序合法的情况下，避免了分别审理在某些环节上的重复，很大程度上节省了审判资源，提高了刑事诉讼效率。

北京高院刑一庭副庭长于同志一行表示，在参观立案信访大厅、又听取了莲湖法院的介绍后，有很大的收获，对北京法院系统尝试开展刑事案件速裁程序试点工作有很大的借鉴作用。

詹保余  权波蓉 摄影报道